Goodbye on a sunny day

by Caroline Stampone

She: _ It is dark in here.
He: _ It is midday. The sun is shining...
She: _ I am not talking about what we can see. Here is not my place.
He: _ I like sunny days. After a good beer and you, of course, the sunny days are my favorite thing. I really like the beach as well.
She: _ I miss home, the smell of the earth after the rain.
He: _ Do you remember when we met? It was a sunny day as well. You were so beautiful. The most beautiful thing that I ever saw.
She: _ I miss the smell of fresh fish in the oven...
He: _ Sometimes I miss your smile. When we met you used to smile all the time.
She: _ I miss the stars, my stars. In the other side of the world, in my piece of the world the stars are different, you know?
He: _ But even when you cry there is beauty in your face and in your hands. I love your hands so much.
She: _ I miss my language, that I know that it is not mine. I am hers. I can feel at home in my language. There are so many  things that I can only say in my language. Feelings that are only possible when I am immersed in my own language...
He: _ Do you remember that you used to paint so well, so beautifully? Why did you stop? When did you stop? Your last painting was that deformed picture of me?
She: _ I forgot to buy the dog's food.
He: _ You can still be a great artist. You should start painting again. An artist' life is not made only of success and beauty. There is pain as well and disappointment, and you know that you only did one terrible work.
She: _ I miss my first mirror. I was young and bright inside it. I was so pretty and light and naive. The world, back there, was an amazing place. Love was the greatest thing ever. Art was an impossible thing that I had the magic power to make possible.
He: _ I am really sorry that I said terrible. I meant less significant. Yes, less significant and a little bit of a bad taste...
She: _ I forgot myself somewhere in the past. I am not sure where. Some days I feel that it is your fault that the old me does not exist anymore. Other days I think you miss the old me too. Maybe they are both the truth. Pieces of the truth...
He: _ Not really a bad taste. Just not my taste...
She: _ Do you know what? The truth is overvalued.
He: _ I am not lying to you. It is just that sometimes I don't know how to order the words.
She: _ I want to smoke. I forgot the fire. Do you have fire?
He: _ I would never ever lie to you. I love you so much to put stones on our way.
She: _ No. I think I will have a piece of cake instead. Would you like some cake?
He: _ We found enough stones on our way and we are still here, together.
She: _ I shouldn't have a piece of cake or a cigarette. Neither is really what I need, neither is really what I want. I am just trying to escape, again.
He: _ I know that it hasn't been always easy. But we made it and we made Michael, together.
She: _ How we will explain to him? "Michael, we love you and we always will. But we don't love each other anymore". It is so cliche.
He: _ Are you saying that you will leave me? I still love you.
She: _ How? I am not capable to love myself anymore. How could you? I need to go.
He: _ Go where?
She: _ Back. I need to go back. I need to find myself again.
He: _ How about Michael?
She: _ He can choose if he wants to go or stay.
He: _ It is not fair. We can not do this to him.
She: _ I know that what I will say is another cliche, but it is also a piece of the truth. Life is not always fair. Actually, almost always, life is unfair. I am unfair, too, sometimes. And now is one of such moments. Another one of my unfair moments. But what can I do? I really need to go and I will not say that I am sorry, because I am not. I am glad that I finally found the strength to leave you, to leave this life, to leave this poor version of myself. I am saying good bye. I am not saying see you soon.
He: _ I will miss you.
She: _ I lived the last twelve years missing myself. I am done with it.  I fucking missed myself for too long. Now it is time for me to start a trip to find my pieces.
He: _ I hope that you have a powerful glue.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Os amantes do café Flore: Beauvoir e Sartre

Image
Um filme que traz até nós as contradições de uma mulher, que pensou, amou e lutou pelo o seu espaço no mundo. Quando assisti 'Os amantes do café Flore: Beauvoir e Sartre', fui atingida com muito mais verdade por aquela que vem primeiro: Simone de Beauvoir. Ela é a primeira a aparecer no filme e é também a última a ser mencionada. O foco do filme é ela. Enquanto Sartre é exposto quase sempre como o possuidor de certezas, ela é exposta como um ser humano que duvida, um ser humano que é mulher e é também outra mulher. Uma mulher parida por seus pais, pelo seu tempo e pela sociedade. E também uma outra mulher, uma mulher que tenta refazer a si mesma. Uma mulher que pensa e ama. Uma mulher que, tem horas, encontra lugares impossíveis, lugares nos quais ela tenta fazer caber o amor e a si mesma. Uma mulher que por carregar também a outra mulher, teve dificuldades em amar com liberdade. Uma mulher que apesar de recusar o casamento como mais uma das instituições burguesas
Read more

Conversando com “Vozes Mulheres” de Conceição Evaristo

Image
  Conceição abriu-se, hospedou a poesia e gritou verdades doídas, em sussurros Otacílio ouviu-a e ficou maior de reprente, de supetão, surpresa boa de domingo preguiçoso viu-se parte do espelho social um tiquinho de nada uma manchinha só difícil saber se uma mulher negra estava mesmo tendo espaço e lugar pra lembrar, entender e dizer em voz alta o quanto é injusto existir num mundo que nos vê e nos marca de acordo com a cor da nossa pele não, Otacílio não estava sonhando chegou a vez de começar a ouvir Conceição passou da hora de parar de fazer de conta que no Brasil a miscigenação é um sucesso Otacílio sabe que ser preto no Brasil não é brincadeira não talvez o que ele ainda não entenda é que ser preta é ainda mais difícil Conceição, Djamila, Sueli e tantas outras estão abrindo a boca, a pele, os livros seguindo o exemplo de Lélia Gonzales elas adentram o espaço público e ousam fazer barulho “chegou a hora do lixo falar” o que é verdade e já não pode
Read more

Strangers de Taichi Yamada

Image
"Não seja um estranho!". É esse o conselho que a mãe lhe dá. A mãe que já está morta. A mãe que reaparece como uma verdade absurda. A mãe tão desejada. É que ele atingiu uma altura da vida em que a solidão insiste em pesar. Antes ele tinha acreditado que se dava bem com a solidão. Chegou mesmo a defender que precisava dela para ser quem queria ser. Um escritor. Ou seria simplesmente quem podia ser? Stranger é a história de um escritor. Um homem de meia idade que escreve para a televisão. A história começa quando ele acaba de pedir o divórcio. Ele explica que o casamento já tinha acabado fazia tempo. Ele estava sozinho. Ela estava sozinha. Só que não era do feitio dela aceitar o fim de algo que era suposto ser para uma vida inteira. Coube a ele dizer em voz alta o fato que ela estava disposta a ignorar para sempre. Mesmo que as custas da própria felicidade. Ao fim do primeiro capítulo fica-se com um gosto amargo na boca. É essa mais uma história sobre o desmorona
Read more